ההצגות הכי טובות בברודוויי: מה לראות ולמי זה מתאים
בברודוויי רצות עשרות הצגות, אבל רק חלק קטן מהן רץ כבר שנים ויהיה שם גם כשתגיעו. The Lion King ו-Aladdin למשפחות, Wicked ו-Hamilton למי שאוהב מחזות זמר גדולים, Harry Potter and the Cursed Child למעריצי הספרים, ו-MJ למי שגדל על מייקל ג׳קסון. המדריך מסביר מה כל הצגה, למי היא מתאימה, וכמה אנגלית צריך.
ההצגות בקצרה
כל ההצגות כאן רצות כבר כמה שנים, ואין להן תאריך סיום. אפשר לתכנן אותן גם חודשים מראש.
| הצגה | תיאטרון | על מה | למי מתאים | אנגלית |
|---|---|---|---|---|
| The Lion King | Minskoff, 200 W 45th St | הסרט של דיסני, עם תלבושות ובובות ענק | משפחות, מגיל 6 בערך | בסיסית |
| Wicked | Gershwin, 222 W 51st St | הסיפור של המכשפות מארץ עוץ, לפני שדורותי הגיעה | כולם, מגיל 8 בערך | בסיסית |
| Aladdin | New Amsterdam, 214 W 42nd St | הסרט של דיסני, עם הרבה הומור וקסמים על הבמה | משפחות, מגיל 6 בערך | בסיסית |
| Hamilton | Richard Rodgers, 226 W 46th St | אחד ממייסדי ארצות הברית, בהיפ הופ וראפ | מבוגרים ונוער | טובה |
| Harry Potter and the Cursed Child | Lyric, 214 W 43rd St | הארי פוטר מבוגר, והבן שלו בהוגוורטס | מעריצי הספרים, מגיל 10 בערך | בינונית |
| MJ | Neil Simon, 250 W 52nd St | מייקל ג׳קסון, עם כל הלהיטים והריקודים | מי שגדל על השירים שלו | בסיסית |
| Chicago | Ambassador, 219 W 49th St | רוצחות, עורכי דין ותקשורת בשיקגו של שנות ה-20 | זוגות, נוער ומבוגרים | בינונית |
| The Book of Mormon | Eugene O'Neill, 230 W 49th St | שני מיסיונרים מורמונים צעירים באוגנדה | מבוגרים עם חוש הומור גס | טובה |
| Hadestown | Walter Kerr, 219 W 48th St | המיתוס של אורפאוס ואורידיקה, עם ג׳אז ופולק | מי שאוהב מוזיקה חיה | בינונית |
ההצגות הוותיקות
The Lion King רצה מ-1997, והיא ההצגה שהכניסה הכי הרבה כסף בהיסטוריה של ברודוויי. הסיבה לבוא היא הבמה: חיות בגודל אמיתי, שחקנים בתלבושות ובובות, ופתיחה שבה הן עוברות במעברים בין הקהל. מי שראה את הסרט יכיר את הסיפור ואת השירים.
Wicked רצה מ-2003. היא מספרת את הסיפור של ארץ עוץ מהצד של המכשפה הרעה, ואיך היא והמכשפה הטובה היו חברות. מאז הסרטים יצאו, גם מי שלא שמע עליה מכיר את השירים. זו ההצגה הכי בטוחה למבוגרים שרוצים מחזמר גדול ומושקע.
Chicago רצה מ-1996, יותר מכל מחזמר אמריקאי אחר בברודוויי. הבמה כמעט ריקה, התזמורת יושבת עליה, וכל ההצגה היא ריקודים ושירים. היא קצרה וחדה, ומתאימה לערב של זוג.
The Book of Mormon של יוצרי "סאות׳ פארק" רצה מ-2011 וזכתה בפרס הטוני. מצחיקה מאוד ובוטה מאוד. למבוגרים בלבד, ולמי שלא נעלב בקלות.
ההצגות של דיסני
Aladdin רצה מ-2014, בתיאטרון New Amsterdam, אחד היפים ברחוב 42. הג׳יני גונב את ההצגה, והשטיח המעופף עף באמת. ילדים שאוהבים את הסרט יאהבו גם את ההצגה, ובדרך כלל קל יותר להשיג אליה כרטיסים מאשר ל-The Lion King.
The Lion King היא ההצגה השנייה של דיסני, ואם יש לכם זמן רק לאחת עם ילדים, היא הבחירה.
ההצגות של המבוגרים
Hamilton רצה מ-2015, וזכתה ב-11 פרסי טוני. כמעט כל ההצגה מושרת, רובה בראפ מהיר, על ההיסטוריה של המהפכה האמריקאית. היא מבריקה, אבל קשה לעקוב בלי אנגלית טובה. כדאי להקשיב לפסקול לפני הטיסה, או לראות את הגרסה המצולמת בדיסני+.
Harry Potter and the Cursed Child רצה מ-2018. היא מתרחשת 19 שנה אחרי הספר האחרון, ויש בה קסמים על הבמה שקשה להבין איך עושים. היא הצגה ולא מחזמר, כלומר הרבה דיבור ומעט שירים, ונמשכת שלוש וחצי שעות.
MJ רצה מ-2022. הסיפור הוא מאחורי הקלעים של סיבוב ההופעות של מייקל ג׳קסון ב-1992, אבל מה שבאים בשבילו הם השירים והריקודים: Billie Jean, Thriller, Smooth Criminal, ומונווק אחד לפחות.
Hadestown רצה מ-2019 וזכתה בפרס הטוני למחזמר הטוב ביותר. המיתוס היווני של אורפאוס שיורד לשאול כדי להחזיר את אהובתו, בסגנון של מועדון ג׳אז בניו אורלינס. הלהקה על הבמה כל ההצגה.
חדשות יחסית ושוות
שתי הצגות שרצות פחות זמן, אבל כבר הוכיחו את עצמן:
Maybe Happy Ending בתיאטרון Belasco זכתה בפרס הטוני למחזמר הטוב ביותר ב-2025. שני רובוטים בסיאול שמתאהבים. שקטה, מרגשת, ונמשכת שעה ו-40 דקות בלי הפסקה.
Operation Mincemeat בתיאטרון John Golden היא קומדיה מוזיקלית בריטית על מבצע הטעיה אמיתי של המודיעין הבריטי במלחמת העולם השנייה. חמישה שחקנים משחקים את כל הדמויות. מצחיקה מאוד, אבל ההומור במילים, אז צריך אנגלית טובה.
טיפים
- קנו מראש את ההצגה שהכי חשובה לכם. The Lion King, Hamilton ו-Wicked כמעט לא מגיעות לדוכן TKTS. את הבחירה השנייה אפשר להשאיר ל-TKTS או להגרלה. כל הדרכים לקנות כרטיסים, במדריך הכרטיסים לברודוויי.
- הכירו את הסיפור לפני. ממחזות זמר נהנים יותר כשמכירים את השירים. שמעו את הפסקול בטיסה.
- עם ילדים, בחרו מטינה. הצגה בצהריים נגמרת לפני שהילדים עייפים. מתי יש מטינות, במדריך ברודוויי.
- ההצגות הוותיקות לא יורדות פתאום. הצגות חדשות נסגרות לפעמים אחרי כמה חודשים. אם אתם מתכננים טיול רחוק מראש, ההצגות בטבלה הן הבחירה הבטוחה.
- Six ו-& Juliet נסגרות ב-3 בינואר 2027. מי שמגיע בנובמבר או בדצמבר עוד יכול לתפוס אותן.
שאלות נפוצות
איזו הצגה הכי טובה לביקור ראשון בברודוויי?
The Lion King, אם יש ילדים. Wicked, אם אתם מבוגרים ואוהבים מחזות זמר גדולים. שתיהן רצות יותר מעשרים שנה, ותבינו אותן גם עם אנגלית בסיסית.
איזו הצגה מתאימה לילדים?
The Lion King ו-Aladdin, שתיהן של דיסני ומתאימות בערך מגיל 6. Wicked מתאימה לילדים קצת יותר גדולים. Harry Potter and the Cursed Child ארוכה, שלוש וחצי שעות, ומתאימה יותר מגיל 10. רוב התיאטראות לא מכניסים ילדים מתחת לגיל 4, וכל ילד צריך כרטיס.
כמה אנגלית צריך כדי ליהנות?
במחזות זמר שהסיפור שלהם מוכר, כמו The Lion King, Aladdin ו-MJ, מספיקה אנגלית בסיסית. ב-Hamilton השירים הם ראפ מהיר על היסטוריה אמריקאית, ובלי אנגלית טובה ובלי להכיר את הסיפור מראש קשה לעקוב. ב-The Book of Mormon רוב ההומור במילים.
איזו הצגה לא מתאימה לילדים?
The Book of Mormon, עם הרבה קללות והומור גס על דת. גם Chicago, על רוצחות ועיתונאים בשנות ה-20, מתאימה יותר לנוער ולמבוגרים.
איך משיגים כרטיסים ל-Hamilton או ל-The Lion King?
קונים מראש באתר הרשמי של ההצגה, כי בדוכן TKTS הן כמעט אף פעם לא מופיעות. ל-Hamilton יש גם הגרלה דיגיטלית על כרטיסים זולים. כל הדרכים מוסברות במדריך הכרטיסים שלנו.
כמה זמן נמשכת הצגה?
רוב ההצגות במדריך נמשכות שעתיים וחצי עד שלוש שעות, עם הפסקה. Harry Potter and the Cursed Child נמשכת שלוש וחצי שעות. Maybe Happy Ending היא הקצרה, שעה ו-40 דקות בלי הפסקה.